Si trova in mezzo al mare e dista tre giorni e tre notti dalle Colonne d'Ercole; un giorno ed una notte sono sufficienti per raggiungere la Libia, ed un giorno di viaggio la separa dall'Iberia. La sua estensione è la stessa di Corfù ed è moderatamente fertile: è terra di vigneti e uliveti. Le lane che produce sono rinomate per la loro bellezza e morbidezza. È attraversata da campi ameni e da colline. Ha una città chiamata Ebusus ed è colonia dei Cartaginesi. Possiede anche porti degni di menzione e grandi mura, così come un considerevole numero di splendidi edifici. È abitata da barbari (denominazione data dai greci a tutti i popoli ad essi estranei) di tutti i tipi, soprattutto Fenici. La colonizzazione di quest'isola ha luogo molto più di centosettanta anni dopo la fondazione di Cartagine."

Nomi Storici

Le isole di Ibiza e Formentera erano conosciute dai Greci con il nome di Pytioussa e Ophioussa. I colonizzatori Cartaginesi dettero a Ibiza il nome di Ibosim, Aibusim, o Ebusim, che significa Isola di Bes - un dio Egizio dei festeggiamento, fuoco e fertilità, adottato dai Cartaginesi, e sulle monete il nome appariva con la abbreviazione IBSM. Ad Ibiza sono state trovate molte di queste monete.

Variazioni del nome Ibosim:

Iberico - Ebeso Greco - Ebysos Latino - Ebusus Arabo - Yebisah Catalano - Eivissa Castigliano - Ibiza

Continua...

HOME DI IBIZA HOTELS