 Beaches of Santa Eulalia
RÍO DE SANTA EULÀRIA BEACH
 Description
and type: Along the asphalt streets which lead to the promenade.
It is situated right in front of the mouth of the river.Means of transport: From the town it can be reached by car, or on foot or by bicycle given its closeness to the centre. Distance: 14 kilometres from Ibiza, 0.5 kilometres from Santa Euiaria Description: A spit of land made from sand deposited by the river. Length: 350 metres - Width: 10 metres . Composition: Formation of two inlets, one of fine white sand and the other of gravel originating from the river, separated by a rise of stones. Sea bottom: Also of sand and graveI, with rocky zones and some underwater vegetation. As regards gradient, this is somewhat sharp, reaching 1 metre in depth only 7 metres from the shore and two metres 15 metres out. Direction, prevailing winds: The winds are mainly from the south, permitting the practice of sailing sports with the security of having the wind from the sea to the land. Panoramic aspects: It is possible to carry out interesting explorations along the edges of the river mouth. SUMMARY COMMENT: The site's natural conditions make it the destination for lovers of sport, but also for those who want a beach of good quality close at hand with services nearby, namely those of the town itself.  Descripción
y tipo: Por las calles asfaltadas que dan al paseo marítimo.
Se sitúa frente a la misma desembocadura del rio.Medios de Transporte: Desde el pueblo se puede acceder en coche, a pie o bicicleta dada la cercanía al centro. Distancias: 14 kilómetros a Ibiza, 0,5 de Santa Eularia. Descripción: Se trata de una lengua de arenas aportadas por el rio. Longitud: 350 metros. · Anchura: 10 metros. Sustrato: Esta formada por dos ensenadas de arenas finas y blancas y gravas de aportación fluvial, separadas por un saliente de piedras Fondos: También de arenas y gravas, con zonas de rocas y existencia de vegetación submarina. Los fondos en cuanto a desnivel son algo más acusados, alcanzándose el metro de profundidad a tan solo 7 metros desde la orilla y los dos metros de profundidad a los 15 metros mar adentro. Orientación, vientos dominantes: Los vientos principales son de componente Sur, permitiendo la practica de deportes náuticos de vela con la seguridad de tener el viento de mar a tierra. Aspectos panorámicos: Existe la posibilidad de realizar interesantes prospecciones por los márgenes de la desembocadura del rio. COMENTARIO RESUMEN: Las condiciones del lugar la hacen punto de destino para los amantes del deporte, pero también para los que quieran una playa de buena calidad, sin necesidad de desplazamientos largos y unos servicios muy cercanos, los que ofrece el mismo pueblo.  BESCHREIBUNG
UND ART: Über die asphaltierten Straßen, die zum Meer
führen, direkt bei der Flußmündung.TRANSPORTMITTEL: Direkt vom Ort zu Fuß, mit dem Fahrrad oder mit dem Privatwagen. ENTFERNUNGEN: 14 km von Ibiza, 0,5 km von Santa Eularia. Beschreibung: Eine Landzunge aus Sand, den der Fluß angeschwemmt hat. LÄNGE: Insgesamt 350 m BREITE :10 m STRANDBESCHAFFENHEIT: Der Strand besteht aus zwei Einbuchtungen aus feinem, weißen Sand, die mit Steinen nach außen abgegrenzt sind. MEERESGRUND: Schwer und sandig mit einigen Felsen und etwas Unterwasservegetation. Bei nur 8 m Entfernung vom Strand ist das Wasser bereits 1 m tief und erreicht 2m Tiefe bei nur 15 m. LAGE, VORHERRSCHENDE WINDE: Die hauptsächlichen Winde kommen aus dem Süden. Sie machen den Segelsport sicher, da sie stets vom Meer kommen. PANORAMA: Das Ufer der Flußmündung und seine Vegetation. Zusammenfassender Kommentar: Der Strand bietet Wassersportfreunden alle Möglichkeiten, aber auch Personen, die eine hohe Strandqualität suchen und die Nähe von Einkaufsmöglichkeiten, fühlen sich hier wohl.  Description
et type: Par des rues asphaltées qui mènent sur
la promenade maritime. Elle se trouve située à
l'embouchure même du fleuve.Moyens de transports: De Santa Eularia en voiture, à pied ou à bicyclette car très proche du centre. Distances: 14 kms d'Eivissa. 0 ,5 kms. de Santa Eularia. Description: Il s'agit d'une langue de sable apportée par le fleuve. Longueur: 350 mètres dans sa totalité. Largeur: 10 mètres. Composition: Elle est formée de deux anses de sable fin blanc, ainsi que de gravats provenant de la rivière et séparée par un amoncellement de pierres et de rocailles. Fonds: Également du sable et des gravats avec des zones rocheuses et la présence de végétation sous-marine. Pour ce qui concerne la dénivellation, celle-ci est un peu plus prononcée, puisqu'on a déjà 1 mètre de profondeur à seulement 7 m du rivage, et 2m. à 15 mètres d'avancée dans la mer. Orientation, vents dominants: Les vents dominants viennent du Sud, permettant la pratique de la voile avec l'assurance de vents provenant de la mer vers la terre. Aspects panoramiques: Aspect marin, mais aussi avec la possibilité de prospecter les alentours intéressants offerts par l'embouchure du fleuve. COMMENTAIRES-RESUME: Un lieu attirant pour la pratique des sports nautiques, mais les personnes à la recherche d'une plage de qualité, sans aller très loin, y trouveront là, ce qu'elles désirent avec l'avantage d'être tout près d'une localité de choix. 
|
